- Artist
- Gruff Rhys
- ReleaseProduct
- Pang!
- Label
- Rough Trade
- Catalogue Number
- RT0086DA
- Release Date
- 13 September 2019
-
Vinyl 1×LP, Limited Coloured
UnavailableRead MoreRT0086LPE
- Blue & white splatter vinyl
- Deluxe heavyweight hand-finished sleeve
- Poster
-
Vinyl 1×LP, Coloured Vinyl
$21.99Read MoreRT0086LP
- Green coloured vinyl
-
CD
$13.49Read MoreRT0086CD
-
Download
$11.49320 kbps, LAME-encoded
The new album from Gruff Rhys, ‘Pang!’ is a Welsh Language pop album with a couple of verses of Zulu and an English title. ‘Pang!’ developed unexpectedly over about 18 months. A solo album of songs by Gruff Rhys, produced & mixed by the South African electronic artist Mmusi, and will be released by Rough Trade Records on 13th September 2019
Recorded in Cardiff, Wales. It was mixed by the producer Muzi in Johannesburg, South Africa. Drums by Welsh-American psychedelic warlord Kliph Scurlock, brass by Gavin Fitzjohn and flute and percussion by the engineer Kris Jenkins. Beats, bass & ah’s by Muzi with Gruff on vocals and guitar.
Gruff explains “Pang! Is a Welsh language song with an English title. It started life as a folk reel and soon expanded into a ‘list’ song, listing various reasons for pangs; hunger, regret, twitter, pain, bad design etc. Using the English word pang in a Welsh language track may appear weird but I suppose it’s like using the French word ‘Magazine’ in an English song. In that it’s slightly pretentious but completely acceptable.”
Digital Tracklist
-
1
Pang!
2:47
Buy
Pang!
-
WAV (24-bit)
$2.19 -
WAV / FLAC
$1.99 -
MP3
$1.35
-
-
2
Bae Bae Bae
4:11
Buy
Bae Bae Bae
-
WAV (24-bit)
$2.19 -
WAV / FLAC
$1.99 -
MP3
$1.35
-
-
3
Digidigol
3:04
Buy
Digidigol
-
WAV (24-bit)
$2.19 -
WAV / FLAC
$1.99 -
MP3
$1.35
-
-
4
Ara Deg (ddaw'r awen)
2:35
Buy
Ara Deg (ddaw'r awen)
-
WAV (24-bit)
$2.19 -
WAV / FLAC
$1.99 -
MP3
$1.35
-
-
5
Eli Haul
2:36
Buy
Eli Haul
-
WAV (24-bit)
$2.19 -
WAV / FLAC
$1.99 -
MP3
$1.35
-
-
6
Niwl o Anwiredd
3:49
Buy
Niwl o Anwiredd
-
WAV (24-bit)
$2.19 -
WAV / FLAC
$1.99 -
MP3
$1.35
-
-
7
Taranau Mai
3:35
Buy
Taranau Mai
-
WAV (24-bit)
$2.19 -
WAV / FLAC
$1.99 -
MP3
$1.35
-
-
8
Ôl Bys / Nodau Clust
3:55
Buy
Ôl Bys / Nodau Clust
-
WAV (24-bit)
$2.19 -
WAV / FLAC
$1.99 -
MP3
$1.35
-
-
9
Annedd i'm Danedd
3:09
Buy
Annedd i'm Danedd
-
WAV (24-bit)
$2.19 -
WAV / FLAC
$1.99 -
MP3
$1.35
-
Gruff Rhys
-
- Artist
- Gruff Rhys
- ReleaseProduct
- Silver Lining Lead Balloons (Radio Edit)
- Label
- Rough Trade
- Catalogue Number
- RT0488DS
- Release Date
- 22 March 2024
- Download
-
- Artist
- Gruff Rhys
- ReleaseProduct
- Sadness Sets Me Free
- Label
- Rough Trade
- Catalogue Number
- RT0420DA
- Release Date
- 26 January 2024
- Download
-
- Artist
- Gruff Rhys
- ReleaseProduct
- Bad Friend
- Label
- Rough Trade
- Catalogue Number
- RT0453DS
- Release Date
- 10 January 2024
- Download
-
- Artist
- Gruff Rhys
- ReleaseProduct
- Silver Lining Lead Balloons
- Label
- Rough Trade
- Catalogue Number
- RT0452DS
- Release Date
- 7 November 2023
- Download
-
- Artist
- Gruff Rhys
- ReleaseProduct
- Celestial Candyfloss
- Label
- Rough Trade
- Catalogue Number
- RT0450DS
- Release Date
- 3 October 2023
- Download
-
- Artist
- Gruff Rhys
- ReleaseProduct
- The Almond & The Seahorse (Original Motion Picture Soundtrack)
- Label
- Rough Trade
- Catalogue Number
- RT0389DA
- Release Date
- 24 February 2023
- Download
-
- Artist
- Gruff Rhys
- ReleaseProduct
- I Want My Old Life Back
- Label
- Rough Trade
- Catalogue Number
- RT0404DS
- Release Date
- 21 February 2023
- Download
-
- Artist
- Gruff Rhys
- ReleaseProduct
- Layer Upon Layer
- Label
- Rough Trade
- Catalogue Number
- RT0403DS
- Release Date
- 24 January 2023
- Download
Rough Trade
-
Pre-order
- Artist
- Goat Girl
- ReleaseProduct
- Below The Waste
- Label
- Rough Trade
- Catalogue Number
- RT0475DA
- Release Date
- 7 June 2024
- Download
-
- Artist
- This Is The Kit
- ReleaseProduct
- Careful of Your Keepers (Live at The Minack Theatre)
- Label
- Rough Trade
- Catalogue Number
- RT0494DS
- Release Date
- 16 April 2024
- Download
-
- Artist
- Goat Girl
- ReleaseProduct
- motorway
- Label
- Rough Trade
- Catalogue Number
- RT0486DS
- Release Date
- 10 April 2024
- Download
-
- Artist
- A. Savage
- ReleaseProduct
- The Loft Sessions
- Label
- Rough Trade
- Catalogue Number
- RT0492DS
- Release Date
- 3 April 2024
- Download
-
- Artist
- Warpaint
- ReleaseProduct
- Underneath
- Label
- Rough Trade
- Catalogue Number
- RT0480DS
- Release Date
- 21 March 2024
- Download
-
- Artist
- Warpaint
- ReleaseProduct
- Common Blue
- Label
- Rough Trade
- Catalogue Number
- RT0481DS
- Release Date
- 14 February 2024
- Download
-
- Artist
- Goat Girl
- ReleaseProduct
- ride around
- Label
- Rough Trade
- Catalogue Number
- RT0478DS
- Release Date
- 13 February 2024
- Download
-
- Artist
- Sea Power
- ReleaseProduct
- Do You Like Rock Music? (15th Anniversary Expanded Edition)
- Label
- Rough Trade
- Catalogue Number
- RT0434DA
- Release Date
- 9 February 2024
- Download
Limited Editions
-
Pre-order
- Artist
- El Michels Affair
- ReleaseProduct
- Enter The 37th Chamber
- Label
- Fat Beats Records
- Catalogue Number
- FB-5127-2
- Release Date
- 7 May 2009
- LP (special)
-
Pre-order
- Artist
- FONTAINES D.C.
- ReleaseProduct
- Romance
- Label
- XL Recordings
- Catalogue Number
- XL1436DA
- Release Date
- 23 August 2024
- LP (special)
- Download
-
Pre-order
- Artist
- Paul W. Teebrooke, Stasis
- ReleaseProduct
- Time Sensitive: Unreleased Sounds From The Otherworld Archives
- Label
- De:tuned
- Catalogue Number
- 5414180240470
- Release Date
- 31 May 2024
- 12”
-
Pre-order
- Artist
- ENC
- ReleaseProduct
- Surreal Estate
- Label
- ENC
- Catalogue Number
- ENCSE1
- Release Date
- 10 May 2024
- LP (special)
-
- Artist
- Röyksopp & Robyn
- ReleaseProduct
- Do It Again
- Label
- Dog Triumph
- Catalogue Number
- DOG007
- Release Date
- 23 May 2014
- LP (special)
- Download
-
Pre-order
- Artist
- Actress
- ReleaseProduct
- Statik
- Label
- Smalltown Supersound
- Catalogue Number
- STS428DIGITAL
- Release Date
- 7 June 2024
- LP (special)
- Download
-
Pre-order
- Artist
- Simon Fisher Turner
- ReleaseProduct
- Instability of the Signal
- Label
- Mute
- Catalogue Number
- ISTUMM504
- Release Date
- 2 August 2024
- LP (special)
- Download